한계 저축 성향(MPS)은 개인이나 가계가 벌어들인 여분의 달러를 즉시 소비에 쓰는 것보다 얼마나 저축하는지를 설명하는 개념입니다. 본질적으로, 그것은 사람들이 소득이 증가했을 때 얼마나 저축할 가능성이 있는지를 알려줍니다.
The marginal propensity to save (MPS) is a concept that describes how much of an extra dollar earned by an individual or household is saved rather than spent on immediate consumption. Essentially, it tells us how much people are likely to save when they receive an increase in their income.
예를 들어, 어떤 사람이 추가로 받는 돈의 상당 부분을 저축하려는 경향이 있다면, 그들은 높은 한계 저축 성향을 가지고 있습니다. 즉, 직장에서 보너스나 급여 인상을 받으면, 그들은 그 추가 수입의 상당 부분을 저축 계좌나 투자금, 혹은 다른 형태의 저축에 투자할 것입니다. 반면, 그들이 낮은 한계 저축 성향을 가지고 있다면, 그들은 그들의 추가 수입 중 적은 금액만 저축할 것이고, 그 대신 대부분을 상품과 서비스에 투자할 것입니다.
For instance, if someone tends to save a large portion of any additional money they receive, they have a high marginal propensity to save. This means that if they get a bonus or a raise at work, they'll put a lot of that extra money into their savings account, investments, or other forms of saving. On the other hand, if they have a low marginal propensity to save, they'll save only a small amount of their extra income, choosing instead to spend most of it on goods and services.
어떤 사람의 MPS를 이해하는 것은 소득의 변화가 그들의 저축 습관에 어떤 영향을 미칠지 예측하는 데 도움이 될 수 있습니다. 감세나 부양책과 같은 경제 정책이 경제의 전반적인 저축과 지출 행동에 어떤 영향을 미칠지 고려할 때, 경제학자와 정책 입안자들에게도 중요합니다. 대부분의 사람들이 높은 MPS를 가지고 있다면, 소득의 증가는 저축 증가로 이어질 수 있는 반면, 낮은 MPS는 더 많은 지출로 이어질 수 있고, 이것은 경제 활동을 자극할 수 있습니다.
Understanding someone's MPS can help predict how changes in income might affect their saving habits. It's also important for economists and policymakers when considering how economic policies, like tax cuts or stimulus payments, might influence overall saving and spending behaviors in the economy. If most people have a high MPS, a boost in income might lead to increased savings, while a low MPS might result in more spending, which can stimulate economic activity.